Luni-Vineri 7:00-15:00
Categorie: Digestie, infestare acută, agent patogen ascuns, detoxifiere, Sistemul splinei, ameliorarea durerii
Utilizarea rețetei în conformitate cu medicina tradițională chineză:
-Armonizează Stomacul
-modifică Qi Ni al Stomacului (Qi "în contra mișcare" - greață, vărsături, arsuri la stomac...)
-disipează blocajul provenit din amestecul de căldură și frig în radiantul central
-eliberează tensiunile din epigastru și abdomen
Descriere:
Formula clasică Zhang Zhong-Jing din Treatise on Cold-Induced Diseases din 220 d.Hr. a fost inițial destinată afecțiunilor în care tratamentul necorespunzător al Shao Yang cu produse reci (compartimentul care conține calea vezicii biliare și radiatorul triplu) a provocat leziuni ale radiatorului central și blocaj din amestecul căldurii și frigului în această zonă. În plus, substanța nocivă a fost "trasă" spre interior, transformându-se adesea într-o așa-numită substanță nocivă ascunsă. Amestecul de căldură și frig în radiatorul median interferează cu funcția ascendentă normală a Splinei și cu funcția descendentă a Stomacului, rezultând simptome precum borborigmă ("roadere" în abdomen), balonare, care poate fi ușor dureroasă, diaree; în zona Stomacului, eructații, grețuri până la vărsături, arsuri la stomac sau respirație urât mirositoare.
Planta imperială din formulă este crinul de pin, care risipește stagnarea în zona radiatorului median, eliberând tensiunea din zonele epigastrică și abdominală și ajutând la restabilirea direcției corecte a fluxului Qi. Este ajutat de ghimbir, care disipează acumulările de frig prin încălzirea lor. Helleborele și coptisul elimină căldura, iar trio-ul format din cremene, jujube și lemn-dulce completează radiantul mijlociu și fortifică splina. În plus, lemnul-dulce armonizează termodinamic și diferitele plante din amestec, sporind și mai mult acțiunea sa armonizatoare în această zonă. În plus, formula noastră conține gips, care ajută la eliminarea căldurii din Stomac, atenuând astfel orice manifestări fierbinți (cum ar fi arsurile la stomac sau respirația urât mirositoare).
Rețeta este cu adevărat demnă de numele autorului său ingenios, care a combinat perfect refacerea și purificarea, dispersarea și restabilirea ciclului Qi adecvat, răcirea căldurii și încălzirea interiorului pentru a restabili și armoniza buna funcționare a Splinei și Stomacului, adică a întregului complex digestiv.
Indicații:
-eructații
-arsuri la stomac
-greață până la vărsături
-respirație urât mirositoare
-lipsa poftei de mâncare
-borborigmă (roaderea stomacului)
-apăsare în epigastru și abdomen, balonare, uneori ușor dureroasă
-diaree
-pestă ascunsă - sindromul Gu (infecții recurente)
-acute
-gastrită cronică sau atrofică
-boala gastrică ulcerativă
-esofagită de reflux
-stomatită
-gastroptoză (cădere a stomacului)
-gastroenterită (inflamație a stomacului și a intestinelor)
-boala intestinului iritabil (IBS)
-colită ulcerativă
-diaree
-colecistită și colelitiază (inflamație și pietre ale vezicii biliare)
-hepatită cronică
-ciroza hepatică
-insuficiență renală
-stres și depresie - somatizarea simptomelor enumerate mai sus
Limbaj:
-până la roșu - în special vârful
-subțire
-galben
-posibil cu înveliș unsuros
Impuls:
-xian
-shu (fibros, rapid)
-pentru dureri yin (contractate)
Contraindicații:
-Amestecul nu este destinat tratării tensiunii și durerii din alte cauze (de exemplu, stagnare alimentară sau flegmă).
-De asemenea, nu se administrează atunci când greața și vărsăturile sunt cauzate de insuficiența Stomacului Yin.
Note:
Rețeta poate fi utilizată pentru a trata așa-numita nocivitate ascunsă (de asemenea, sindromul Gu - a se vedea comentariul privind Su He Tang) atunci când se manifestă cu simptomele de mai sus.
Ingredientele rețetei:
Editat de |
Chineză |
Cehă |
Latin |
Jiang |
Ban Xia |
rizom de pinellia triplă |
Rhiz. pinelliae |
Jiu |
Huang Qin |
Baikal coneflower, rădăcină |
Rad. scutellariae |
Jiu |
Huang Lian |
Coptis chinezesc, rizom |
Rhiz. coptidis |
|
Gan Jiang |
Ghimbir, rizom |
Rhiz. zingiberis |
|
Dang Shen |
Flint păros, rădăcină |
Rad. codonopsis |
|
Da Zao |
Jujube chinezesc, fruct |
Fruc. jujubae |
Zhi |
Gan Cao |
lemn-dulce, rădăcină |
Rad. glycyrrhizae |
|
Shi Gao |
gips mineral |
Gypsum fibrosum |