Luni-Vineri 7:00-15:00
Categorii: Respirație, metabolism, Inimă și vase de sânge, detoxifiere, Sistem pulmonar, Sistem cardiac, ameliorarea durerii.
Utilizarea rețetei în conformitate cu medicina tradițională chineză:
-eliberează Yang-ul blocat
-promovează mișcarea Qi, deplasează stagnarea, oprește durerea
-transformă și eliberează flegma
-deschide pieptul, înlătură senzația de taku și de plenitudine de la prezența mucusului
Descriere:
Un amestec simplu, dar extrem de eficient al celebrului medic din dinastia Han, Zhang Zhong Jing, din rețetele sale din Cutia de Aur, este o adevărată comoară pentru tratarea obstrucțiilor dureroase din piept, în acest caz cauzate de stagnarea mucusului. Un scenariu posibil pentru apariția acestei afecțiuni este o slăbire a Yang-ului general care duce la acumularea de lichide care se transformă ulterior în mucus. Acesta din urmă continuă să aibă tendința de a reține Qi în profunzime, astfel încât Yang nu poate ieși la suprafață, atât stagnarea, cât și producția de mucus cresc, completând astfel cercul vicios. Amestecul, transformând mucusul, făcând căile și joncțiunile din piept clare și "deschizându-le", poate elibera Qi-ul stagnant și Yang-ul poate ieși la suprafață. Substanța vitală circulă din nou liber, plenitudinea și presiunea din piept dispar și putem respira profund și fără durere.
Indicații:
Xiong Bi (obstrucție dureroasă în piept) cu următoarele simptome:
-durere și presiune în piept
-promovarea durerilor de spate
-promovarea părții superioare a durerii de spate
-durere acută în piept
-bătăi puternice ale inimii
-dificultăți de respirație
-tuse
-congestie
-wheezing
-incapacitatea de a sta întins sau somn intermitent
Utilizări moderne:
-angină pectorală în contextul IHD (boală coronariană)
-BPOC (boală pulmonară obstructivă cronică), inclusiv astm
-boala fibrochistică a sânilor
-hiperlipoproteinemie
Limbaj:
-placă groasă albă și unsuroasă
Impuls:
-chen
-xian sau jin
Contraindicații:
-cu mai multă prudență la pacienții cu deficit de substanță yin, cu căldură torrențială în obraji și limbă roșie, precum și cu simptome pronunțate de căldură completă, deși formula este destul de echilibrată din punct de vedere al temperaturii
Note:
În dietă, se evită toate alimentele copleșitoare, în special produsele lactate de vacă și alimentele negătite.
Ingrediente ale rețetei:
Adaptare |
Chineză |
Cehă |
Latină |
|
Gua Lou Pi |
Castravetele lui Kirill |
Fruc. trichosanthis -pericarpium |
|
Xie Bai |
|
Bulb. allii macrostemi |
Fa |
Ban Xia |
Pinellia trifoliata, rizom |
Rhiz. pinelliae |